Legal information
Legal notice, privacy and cookies
Last updated: November 2026
This is a translation for your convenience. The Spanish version is the legally binding one.
Legal notice
In accordance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), here is who runs this website.
- Owner
- [NOMBRE Y APELLIDOS O RAZÓN SOCIAL]
- Tax ID (NIF)
- [NIF]
- Trade name
- El Cuero del Bisonte
- Address
- C. de la Carrera, 9B, 39330 Santillana del Mar (Cantabria), Spain
- Phone and WhatsApp
- +34 626 799 305
- Activity
- Handcrafting leather goods and selling them in our shop
Purpose of this website
This website is for information only: it presents our shop, our products and how to contact us. No products are sold and no payments are made through it. Prices, availability and lead times for custom orders are confirmed in the shop or on WhatsApp.
Intellectual property
The texts, photos, videos, product designs and trade name belong to the owner. They may not be copied or used commercially without prior written permission.
Liability and links
We try to keep the information on this website accurate and up to date, but it may contain errors or change without notice, for example the opening hours. The website links to third-party services (WhatsApp, Google Maps, Instagram, Facebook and TikTok), which have their own terms and privacy policies.
Applicable law
This website is governed by Spanish law.
Privacy policy
Data controller
The owner named in the legal notice. You can write to us at elcuerodelbisonte@gmail.com.
What data we process
This website has no forms and does not ask for personal data. We only process your data if you choose to contact us by WhatsApp, email or social media: your name, your phone number or email address and whatever you tell us in your message.
Why, and on what legal basis
We use this data only to reply to you and, if you place a custom order, to make and deliver it. The legal basis is your consent when you contact us and, for orders, steps taken before or to perform a contract (Article 6(1)(a) and (b) of the General Data Protection Regulation, GDPR).
How long we keep it
For as long as the conversation or order lasts and, after that, for the periods required by law, such as tax obligations. We do not send advertising.
Who we share it with
We do not sell or pass on your data to third parties unless required by law. This website and our contact channels rely on these providers:
- Cloudflare hosts the website and, for security, records technical visit data such as your IP address.
- Google Fonts: when you open the website, your browser downloads the fonts from Google's servers, which receive your IP address.
- WhatsApp (Meta) and Gmail (Google), if you contact us that way.
Some of these providers may process data outside the European Economic Area, with the safeguards required by the GDPR.
Your rights
You can ask to access, correct or delete your data, object to or restrict its processing, or take it to another service, by writing to elcuerodelbisonte@gmail.com. If you think we have not handled your request properly, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).